• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:43 

Вербена.

В пустынной комнате под шорох спящей ночи
Глухой удар раздался в темноте.
Так тихо – никого не потревожив,
Лишь вазу, что стояла на столе.

Удар на вазе трещинку оставил,
И с красотой своей она простилась,
А трещинка росла, хрусталь собой раскрасив,
Не трогайте её – она разбилась.

За каплей капля падали неслышно.
Цветок навеки потерял свой вид.
Вербена умерла. Она уже не дышит.
И вееру обиды не простит.

И часто человек, так горячо любимый нами,
Касаясь сердца, ранит глубоко.
Любовь неспешно распускается цветами,
А умирает быстро и легко.

И сердце, некогда любившее так страстно,
Скрывает слезы стона своего.
Напрасно мучиться, да и любить напрасно.
Оно разбилось, и не трогайте его. (с)

23:44 

sans toi.

Un soir, un matin, un hiver, une aube
Un printemps qu`il choisira
Rien, je n`en sais rien, je mets des lumieres
Les nuits au bord des chemins
En attendant ses bras je peins des fleurs aux portes
Il aimera ca
En attendant le doux temps de ses bras..


Je l`adore, elle chante si bien!
(est assez facile pour comprendre..;)
Maintenant je pense, je parle et je chante en francais souvent. Et tout resterait comme d`habitude si tu n`apparait pas dans ma petite vie.

c`est moi a ce moment precisement.


21:15 

Пипец, как у меня болит горло. Мне больно разговаривать, не то что глотать, смеяться, зевать..
Давно такого не было.

Fuck, que ma gorge fait mal..

14:35 

В-общем, преимущественно я умная девочка.
На втором месте - хорошая.

11:30 

Есть загадочные девушки с магнитными глазами,
Есть большие пассажиры мандариновой травы!

@музыка: БГ

12:01 

Боже мой.
Я счастлива, удивительно.
Оказывается, я очень беспокоилась. А сейчас - легко, светло и как-то приподнято над землей.

20:52 

Люблю твои запутанные волосы..
Давай, я позвоню тебе, ещё раз помолчим.

20:34 

Зачем, друзья, смеяться до упаду, ведь можно просто так упасть..

Ровно по календарю наступила осень.
Идет дождь весь вечер, и на улице только 10 градусов по Цельсию.
Остается сидеть и рефлексировать.
Если бы у меян была машина, было бы проще. Отвлечься, забыться. Два дня уже не была в спортзале.

Traduction.

L`automne est arrive selon le calendrier exactement.
Il pleut tout le soir et en dehors il`y a 10 degres seuleument.
Il me reste d`etre assise dans ma chambre et de m`occuper de la reflection.
Si j`avais la voiture, ca serait plus facile. Plus facile de me distraire, de m`oublier. Je n`ai pas frequente la salle de gym deja pendant deux jours.

20:27 

А я, может быть, ждала.
И это случайно или нет. Но после композиции "Jazz-тема" заиграла другая: "Грусть".
Так нельзя, чтобы цеплять и слух, и зрение, и вспомнить вкус сигарет и вина, и голос, и осязание - руки-то помнят.
Нельзя так, нельзя. Я слишком впечатлительная.
Нельзя запоминать людей и привязываться к ним в своем сознании. Я же знаю, что никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, JAMAIS!!!


Je peux traduire un peu.
Et moi.. Peut-etre, j`attendais.
Et ca, c`est par hasard ou non. Apres la composition musicale nommee "Jazz-theme", une autre a commence: "Tristesse".
Il est impossible, impossible. Je suis trop impressionable.
Il ne faut pas garder dans sa (dans ma!) memoire des gens et m`attacher a eux dans la concience. C`est ma faute la plus grande. Donc je sais, que jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, JAMAIS!!!





18:42 

ya uehala =) Nesmotrya na vsu svou glupost' i samouverennost' i rasseyannost' i td. Teper' vsya moya stipuha budet uhodit' roditelyam. nuzhno vyplatit' okolo 30 wtuk za svou durnuyu golovu. Internet zdes4 tol4ko po sredam dlya nas, no ono ponyatno. Rabotat4 tyazhelovato, no soidet. A vse ostal4noe - prosto rai za isklu'eniem pary neponyatok (2 debugger).
Lublu, celuyu, privezu fotki.

21:37 

от меня кто-то отписался...(((

14:05 

Лето!
Оно сживет меня со свету.
Скорей карету мне, карету,
А впрочем подойдет и квас.


22:59 

ушла сегодня насовсем. настроения никакого, без прости.

21:16 

@настроение вслед предыдущему посту.

А внутри я спокойная и очень нежная. И если я с вами не такая, это говорит только о моем отношении к вам.

21:02 

  • Наконец-то мне хочется помолчать.

  • Мои любимые, уеду от вас скоро. Кстати, круг любимых опять несколько поменялся. Но люди-то, люди все те же. Я надеюсь, что свинтить получится беспроблемно, ибо меня эти сборы вымотали, ничего не хочется.

  • В какой деревне я живу! Банки, мобильная связь - везде заморочки, чтоб все сразу вышло и правильно - да ни в жисть! Помни, Саша, это Растяпино. Может, и понастроили торговых центров, сервисных центров... Но дырки в полу на вокзале вместо туалетов и советская развалившаяся плитка с торчащими во все стороны железками...перед торговым центром. Это просто дико. Пир во время чумы. разруха не в клозетах, а в головах. (с)

15:45 

хранится 24 часа.

прошла голова. И вообще, пофигистичное настроение =)
Домохозяйничаем, дома жарко =)




23:31 

Красиво вывернутые губки, тонкие черты лица и талия, ресницы вверх, глазищи - море, бровки вразлет... Хрупкая, Дюймовочка...
Я никогда не буду такой прекрасной.



Жизнь чудесна, блаблабла... Но я не нужна никому. В этой жизни. Ну я не говорю о родителях. Все уже устроились.
Когда я наконкец повзрослею, стану старой девой и перестану лелеять какие-то мечты тупые.

Из форума медицинского, тема диеты. Отвечают парни.
"ЗЫ. толстых девушек не люблю. Но я непротив, если их будет любить кто-то другой, а худеть им при этом необязательно."

"к толстым девушкам отношусь спокойно-доброжелательно но иметь ожиревшую вторую половинку.. это просто кошмар для меня.. поэтому у меня так никогда не будет."

00:21 

1. сломала пробел, дурное дело нехитрое, это я так чистила клаву. Давно пора, а то эта шумная очень.
2. цветок сломал горшок, см фото.
3. сегодня меня съели зависть и злоба, которые я нормально так прикрыла равнодушием.
4. да, знаю, что некрасивая. Но в тот вечер я была довольна собой. см фото с Катюшкиной свадебки.




атеперьяподнимитетоже



на свадьбе








04:38 

Она любит уйти в закат, но всегда на страже рассвет..
Оказывается, уже светает и особенно это хорошо на кухне, куда сейчас зашла.Влажно, прохладно и рассвет.

16:32 

Эльса, пока!

главная